J’ai le plaisir de vous annoncer que le client a trouvé votre traduction très satisfaisante.
The client said your translation was ‘remarquable’, which is quite rare.
Merci pour cette excellente traduction.
The client was very happy (and us as well) because of your ‘profesionnalisme’.
Je vous confirme que tant la qualité que les délais étaient conformes à ce que nous attendions.
Je suis globalement très satisfaite de la traduction. J’ai trouvé qu’il y avait vraiment une bonne qualité rédactionnelle.
Thanks again for the speedy delivery – the customer is very happy with your version.
Le client est ravi de la traduction en termes de qualité et de rapidité. Merci beaucoup.